Sie haben eine deutsche oder japanische Vorlage und benötigen eine professionelle Übersetzung - z.B. ...

• eines firmeninternen Manuals
• einer Gebrauchsanweisung oder technischen Dokumentation
• eines Vertrags
• Ihrer Website / Firmenbroschüre oder
• wichtiger Korrespondenz?

Wir arbeiten Texte auf Wunsch auch in bestehende Layouts, z.B. in Präsentationsvorlagen, ein und liefern griffige Formulierungen für Ihre Zielgruppe. Die Lieferung erfolgt nach Absprache auf Papier oder in digitaler Form - Passwort-geschützt schnell und unkompliziert per Email oder auf CD-ROM.

Sie benötigen keine vollständige Übersetzung, sondern möchten ganz einfach wissen:

• Worum handelt es sich in diesem japanischen Text? - oder
• Stimmen die deutsche und die japanische Version überein?

Kein Problem - wir kennen die Zeichen!